POR QUÉ TU PODER SÓLO EXISTE SI LO DESTRUYES
Cuando leí esta frase en el libro de Timothy R. Clark sobre seguridad psicológica, algo se atascó. No pude desvincular esa idea de la realidad que vivo todos los días —en las consultorías organizacionales, en los procesos…
WHY YOUR POWER ONLY EXISTS IF YOU DESTROY IT
When I read this sentence in Timothy R. Clark’s book on psychological safety, something froze inside me. I couldn’t detach that idea from the reality I experience every day — in organizational consulting, in executive coaching processes,…
THERAPY DOES NOT ABSOLVE YOU
Something deeply disturbing is happening in the waiting rooms of contemporary therapists’ offices. I’m not referring to the usual anxiety of those seeking help — that is legitimate, and often moving. I’m talking about something else: the…
LA TERAPIA NO TE ABSUELVE
Hay algo profundamente perturbador ocurriendo en las salas de espera de los consultorios contemporáneos. No me refiero a la ansiedad habitual de quien busca ayuda —esa es legítima, y a menudo conmovedora. Hablo de otra cosa: la…
- ARTIGOS (DE MINHA AUTORIA), COACHING COMPORTAMENTAL, COMUNICAÇÃO E COMPORTAMENTO, DESENVOLVIMENTO HUMANO, PENSAMENTO SISTÊMICO, PSICOLOGIA, PSICOLOGIA SOCIAL, RELACIONAMENTO
A TERAPIA NÃO TE ABSOLVE
Há algo profundamente perturbador acontecendo nas salas de espera dos consultórios contemporâneos. Não me refiro à ansiedade habitual de quem busca ajuda — essa é legítima, e muitas vezes comovente. Falo de outra coisa: a transformação silenciosa…
DO NOT BE MISTAKEN — THE MIDDLE WAY IS NOT BALANCE
You have likely heard of the “middle way.” You have probably read or heard this expression dozens of times being used as a synonym for balance, moderation, common sense. As if there were, between two extremes, a…
NO TE EQUIVOQUES — EL CAMINO DEL MEDIO NO ES EQUILIBRIO
Tú ya has oído hablar del “camino del medio”. Probablemente ya has leído o escuchado decenas de veces esa expresión siendo usada como sinónimo de equilibrio, moderación, sentido común. Como si existiera, entre dos extremos, un punto…
- ARTIGOS (DE MINHA AUTORIA), COACHING COMPORTAMENTAL, COMUNICAÇÃO E COMPORTAMENTO, DESENVOLVIMENTO HUMANO, GESTÃO, LIDERANÇA, NEUROCIÊNCIA, PENSAMENTO SISTÊMICO, PSICOLOGIA, PSICOLOGIA SOCIAL, RELACIONAMENTO
NÃO SE ENGANE — O CAMINHO DO MEIO NÃO É EQUILÍBRIO
Você já ouviu falar no “caminho do meio”. Provavelmente já leu ou ouviu dezenas de vezes essa expressão sendo usada como sinônimo de equilíbrio, moderação, bom senso. Como se houvesse, entre dois extremos, um ponto seguro, confortável,…
LEADING THREE LEVELS ABOVE – THE INVISIBLE ART OF SEEING WHAT IS NOT YET REAL
There is a skill that separates technically excellent professionals from strategically indispensable leaders — and it rarely appears in job descriptions. It is something simultaneously more subtle and more decisive: the ability to see three levels above…
LIDERAR TRES NIVELES POR ENCIMA – EL ARTE INVISIBLE DE VER LO QUE AÚN NO ES REAL
Existe una habilidad que separa a los profesionales técnicamente excelentes de los líderes estratégicamente indispensables — y rara vez aparece en las descripciones de puesto. Se trata de algo simultáneamente más sutil y más determinante: la capacidad…
