MY REFLECTIONS AND ARTICLES IN ENGLISH

THE STRESS THAT HURTS THE HEART — AND PROFITS

Organizational stress has ceased to be a mere subjective nuisance and has become a strategic time bomb. Yet, in many companies, it is still seen as a “personal problem” to be delegated to HR, while its silent impacts corrode what every organization values most: performance, reputation, and above all, profitability.
Neuroscientist Dan Siegel reminds us that “consciousness is the capacity to be the agent of one’s own change.” Is your organization aware of the real cost of stress? Or will it continue to ignore the devastating impact that erodes talent, compromises decisions, and destroys trust?
While HR minimizes stress as an individual issue, the CFO should recognize it for what it really is: raw financial risk. Companies have become experts at mitigating technical risks — firewalls against cyberattacks, fraud audits, ESG reports to protect reputation. Paradoxically, they remain amateurs in preventing the most prevalent and insidious risk of the 21st century: the mental illness of their professionals.
Here are measurable facts that leave no room for ignorance:
• 45% of employees report emotional exhaustion and mental overload, according to a Deloitte study (2025).
• Each chronically stressed professional can generate losses of up to $12,000 per year, including presenteeism, absenteeism, and turnover (Gallup).
• Teams under chronic pressure are 11 times more likely to fail in compliance, safety, and strategic decisions.
And what do we offer in response? Generic lectures, yoga between meetings, self-help slogans, and empty motivational events that do not touch the core of the problem, focusing more on symbolic interventions that treat symptoms while the system and its causes continue to sicken. How many times have you seen a manager really question:
• What is the biggest source of stress in your organization? Unrealistic goals, lack of autonomy, toxic leadership, or excessive bureaucracy?
• How are your leaders prepared to act as agents of emotional and cultural transformation?
• Do you measure emotional health as a key performance indicator, or do you just repeat disconnected speeches?
• Does your company’s corporate culture promote psychological safety, vulnerability, and continuous learning, or does it glorify the lone hero and destructive competitiveness?
Meanwhile, a façade culture persists where the discourse of “employees first” clashes with the real practice of overload, excessive surveillance, and unattainable goals. Leadership still confuses “high performance” with productive exhaustion, promoting not excellence but burnout.
The cost of silence and inaction is too high to ignore: turnover, absenteeism, strategic errors, and financial losses are visible symptoms of this invisible crisis.
The decision is clear: continue feeding the culture that makes people sick and perpetuates vicious cycles, or invest in emotional maturity as the foundation for innovation and sustainability.
Chronic stress has become the new normal — normalized, invisibilized, ignored. But it exacts its toll. And when the bill arrives, it doesn’t just hurt the heart of those who fall ill. It hurts profits. It hurts credibility. It hurts the organization’s future.
As Kierkegaard taught us: “Life can only be understood backwards; but it must be lived forwards.” Looking back is recognizing the error of neglecting emotional care. Looking forward is acting courageously to build humane, healthy, and resilient organizations.
Will your organization wait for profits to plummet before acting, or will it make mental health its leadership and success strategy?
This article is an invitation — and a warning. For those who want to make emotional health a real priority (not just an empty Employer Branding speech), it’s time to understand: mental health is not a benefit. It is a survival strategy.

What Neuroscience (and Philosophy) Explain
Epictetus, a Stoic philosopher, taught two thousand years ago:
“It’s not what happens to you, but how you react to it that matters.”
Modern neuroscience corroborates — and expands — this wisdom. The problem is not the existence of stress itself (which is even necessary in adaptive doses), but its persistence in a chronic state, without regulation, without respite, without meaning.
Studies from Harvard Medical School show that prolonged stress physically alters the brain: reducing gray matter in the prefrontal cortex (area of decision-making, empathy, and self-regulation), affecting hippocampus function (memory and learning), and hyperactivating the amygdala (center of fear and emotional reactivity).
But what happens when the load is not optional?
When it is imposed by a sick organizational culture disguised as meritocracy?
• When unrealistic goals, disconnected from operational reality, are demanded;
• When permanent micromanagement undermines autonomy and creativity;
• When agendas are invaded by excessive, unproductive, and controlling meetings;
• When mistakes are punished, not reflected upon;
• When leadership confuses authority with intimidation, and demands with competence.
Under these conditions, stress is not an individual failure — it is the product of a dysfunctional ecosystem.
It’s not that the employee can’t handle pressure.
It’s that they are being pressured by a system that doesn’t understand the gears of human behavior.
Worse: many companies still operate under the outdated logic of “if you can’t handle it, leave,” as if this were a natural performance filter. In practice, what they are doing is expelling talents and keeping apathetic survivors. This has a name: corporate ‘survivalism’ — and it is far from generating innovation, engagement, or excellence.
But if this “space” is colonized by fear, control, and overload, what remains for the employee is only reactivity, not choice. It is survival, not performance. And companies that operate with people in a constant state of silent threat reap poor decisions, growing conflicts, and chronic turnover.
I want you to understand here that if you want strategic decisions, innovation, and cooperation — take care of the brain of those who make these decisions.
And this does not start with the canned illusion of one-hour mindfulness sessions, but with environments that do not crush people’s nervous systems every day.

When the Symptom Becomes Strategy: Organizations That See the Invisible
While many organizations still stumble blindly, some have already left the era of emotional improvisation. These organizations recognize that well-being is not “kindness” or cost — it is organizational intelligence and a competitive advantage.
They understand that stress is not just a symptom but a strategic indicator — an invisible sign of systemic failures that directly impact profit, safety, and reputation.
How do these organizations act?
• They map stress as operational risk and insert emotional health metrics into the CEO’s and executive boards’ dashboards.
• They use intelligent tools, such as the Stress Risk Thermometer, to detect critical zones, monitoring absenteeism, presenteeism, turnover, and emotional climate indicators by department.
• They identify so-called “hidden pressure vectors,” which include excessive bureaucracy, poorly defined scope, communication gaps, and emotionally unprepared leadership.
A concrete example: a credit union that integrated emotional health into its governance strategy, with mental and emotional health metrics on the strategic board. Result:
• 40% reduction in critical errors, minimizing legal and financial risks;
• 60% decrease in talent turnover, strengthening retention and real emotional engagement culture.
These companies understood that mental health is not a department, it is a culture. That it’s not about mitigating symptoms, but about redesigning systems. That it’s not enough to take care of people — you must also take care of the environment that makes them sick.
The future belongs to organizations that see beyond the numbers, who have the courage to measure what really matters and turn the invisible into a strategic advantage.
It’s no longer about “being nice to the employee.” It’s about keeping your business alive, competitive, and healthy — from the inside out.
In other words, it wasn’t magic. It was the rigorous application of behavioral and neuroscientific science to transform emotional data into strategic decisions.
This approach reflects Nassim Taleb’s concept of “organizational antifragility”: organizations that not only withstand stress but grow from it — through the ability to perceive subtle signals and respond with agility, empathy, and systemic intelligence.

Where It All Begins (and Often Ends)
If culture organizes the system, leadership is its beating heart — the origin of emotional climate, engagement, and collective cognitive health. Robust research in organizational behavior shows that:
• Authoritarian, micromanaging, and emotionally immature leadership institutionalizes chronic stress,
• Drastically reduces innovation,
• And destroys psychological safety — that secure environment where people feel free to express themselves, learn from mistakes, and collaborate.
The fact is that leadership is about having the courage to be vulnerable and create spaces where people can be authentic.
The question that should be central in talent management is:
Does your organization promote leaders based on technical competence — or emotional maturity?
 A leader who doesn’t know themselves transfers their anxiety and insecurity to the team.
 A leader who does not regulate their emotions discharges stress and conflicts onto employees.
 A leader who doesn’t inspire oppresses and alienates.
And the cost of this leadership failure is not only emotional — it’s also financial, reputational, and human.
Investing in the emotional and cognitive development of leadership is the number one factor to prevent systemic stress, create psychologically safe environments, and elevate sustainable performance.
For example, in a multinational financial company, a team manager recognized for technical brilliance faced high absenteeism and low productivity in his area. Behavioral analysis indicated that his difficulty managing his own emotions resulted in a controlling and impatient style, generating insecurity and fear among employees.
By investing in a structured emotional and cognitive development program for this leader — focusing on cognitive behavioral development around emotional intelligence, self-regulation, and executive presence — the results were remarkable:
• 50% reduction in team turnover;
• Significant improvement in engagement and creativity, reflected in innovations implemented;
• Construction of an environment of psychological safety, where employees began to feel safe to share ideas and learn from mistakes.
This case illustrates that the emotional development of leadership is the essential foundation to transform systemic stress into resilience and sustainable high performance.

The Culture That Heals (and the One That Makes You Sick)
Every organizational culture is a system of implicit and explicit communication — a symbolic space where behaviors, values, and beliefs are shaped and replicated. It is not neutral. It communicates by what it encourages, but especially by what it tolerates or represses.

Culture That Heals
It is one that promotes active and empathetic listening, where feedback is mature and constructive — not a weapon for control but a tool for development. It values continuous learning, recognizing that error is an inevitable part of the evolutionary process, not a sentence for exclusion or punishment.
This culture fosters psychological safety (as conceptualized by Amy Edmondson), a space where employees feel safe to voice doubts, propose innovations, and express vulnerabilities without fear of retaliation.
Humanized management, grounded in principles of neuroscience and positive psychology, focuses on the integral development of the individual, respecting rhythms, limitations, and potential.

Culture That Makes You Sick
On the other hand, cultures that make people sick glorify the lone hero, creating myths of individual overcoming that deny interdependence and cooperation. They normalize silence, where dialogue should exist but is censored or ignored, establishing a toxic environment where vulnerabilities are marginalized — seen as weaknesses, not opportunities for connection and growth.
They promote toxic competitiveness that fragments teams, fuels distrust, and fosters mental and emotional exhaustion.

Examples and Data:
A Harvard Business Review study showed that teams with high psychological safety have:
• 50% higher likelihood of retaining talent;
• 27% greater innovation effectiveness;
• Significant reduction in burnout rates.
Companies recognized as benchmarks for investing in cultures that heal focus on human connection, alignment with purpose, and emotional development of employees.
As Michel Foucault once said, culture organizes not only practices but subjectivities — and it is in this invisible field that true “organizational well-being” is decided.
The contemporary challenge is not only to manage people but to cultivate human ecosystems where emotional health is a natural outcome of daily practice, not an isolated initiative.

The Invisible Cost That Suffocates Profit
Organizational resistance to recognizing chronic stress as a tangible operational risk has already passed the tipping point. The invisible cost of stress — the one not directly visible on the financial balance sheet — is actually one of the greatest silent thieves of productivity and innovation.

Emotional Health as a Strategic Asset
Emotional health must be seen not as an “HR problem,” but as an essential strategic asset for business longevity. Chronic stress drains cognitive energy, reduces focus capacity, and increases the likelihood of operational errors that often cost millions.
Companies like Johnson & Johnson estimate that every dollar invested in mental health programs returns up to four dollars in productivity and cost reduction.

Concrete Impacts
• Presenteeism: employees physically present but mentally exhausted, causing silent losses estimated at 20% of productive capacity (Source: Gallup, 2024).
• High turnover: costs with replacement, training, and loss of tacit knowledge reach up to 150% of the employee’s annual salary (SHRM).
• Errors and failures: high-pressure sectors have an 11 times greater risk of failures in compliance, safety, and quality (Deloitte, 2025).

Beyond HR Spreadsheets
The real impact hits CFO spreadsheets, COO dashboards, and the CEO’s agenda, because the cost of stress:
• Erodes operational efficiency;
• Raises legal and reputational risks;
• Decreases innovation capacity;
• Weakens engagement and organizational culture.

Emotional Compliance and Corporate Strategy
More than a health issue, caring for mental health is emotional compliance — the alignment between human needs and organizational goals. It is a strategic imperative for companies seeking sustainability, agility, and resilience in a volatile and complex world.
As Pfeffer and Sutton point out in The Knowing-Doing Gap (2000), knowing is not enough: organizations must make emotional health an indispensable KPI, integrated into the cycle of strategic decisions.

The Decision That Will Define the Future of Your Business
Chronic stress is not an isolated variable — it is the systemic thermometer of an organization’s emotional health. It reveals the maturity level of its bonds, the solidity of its invisible agreements, and the coherence between discourse and culture. Ignoring it is like piloting in the fog with broken instruments: negligence disguised as productivity.
Companies that still treat stress as an “individual problem” operate under an obsolete paradigm — and pay dearly for it: suffocated innovation, silenced talents, toxic climate, corroded reputations. The real challenge lies in understanding stress as a symptom of a diseased cultural architecture.
More than an emotional impact, this invisible cost compromises excellence. And Aristotle already warned: “We are what we repeatedly do. Excellence, then, is not an act, but a habit.” The habit of chronic tension undermines the quality of relationships, decision clarity, and collective power.
We are therefore at a crossroads:
• Maintain a culture that normalizes toxic pressure, dissolving human potential into ashes of burnout and cynicism?
• Or reposition emotional health as a strategic asset, cultivating environments of presence, listening, psychological safety, and meaningful performance?
The challenge is systemic. Therefore, the response must be transversal: it starts with leadership, echoes through processes, redefines conversations, and re-signifies even the organizational purpose.
The question that echoes is: Is your company willing to rebuild itself from the inside out? Or will it wait for collapse to manifest in silent resignations, ethical crises, and volatile results?
It is time to act with ancestral wisdom, current science, and human courage.
Because in the end, caring for people is the most strategic decision.

To reflect and act:
• What can you, as a leader or change agent, start doing today so that systemic stress stops being the norm?
• What difficult truth does your organization still avoid facing?
• And most importantly: how to transform vulnerability into collective strength?
The future of your organization will be defined by the answers you dare to give now.
Because in the end, the choice is simple — and urgent:
Persist in a culture that makes people sick?
Or cultivate an ecosystem that supports healthy, mature, and extraordinary people?
The decision is yours.
And the time is now. So always remember: “The next frontier of competitiveness will be emotional. Companies that are not prepared to deal with the invisible will lose the visible: customers, talents, profits — and even their own purpose.”

#marcellodesouza #marcellodesouzaoficial #coachingevoce #leadership #peoplemanagement #mentalhealth #emotionalintelligence #organizationalneuroscience #corporateculture #wellbeingatwork #resilience #professionaldevelopment #turnover #absenteeism #presenteeism #executivecoach #leadershipwithpurpose #organizationalinnovation #performance #functionalengagement #organizationalbehavior #crisismanagement #behavioralintelligence #highperformance #teammanagement #corporatemindfulness #executivementoring #qualityoflife #organizationalcognition